quarta-feira, 29 de julho de 2009
Jiang Chu inicia o vôo...
Ontem saí da capital rumo ao norte para Chengde. É uma cidade que servia como retiro de verão na dinastia dos imperadores Manchu, rodeada por templos budistas e a magnífica estátua de Guanyin no templo de Puning. Ainda bem que tive oportunidade de praticar o meu chinês na capital, porque aqui acabou-se o inglês. As pessoas vêem que tu és estrangeiro mas falam-te em chinês e esperam que tu percebas. Quando vêem que tu não percebes falam-te em chinês de-va-ga-ri-nho... São simpáticos. Já começo a conseguir perceber umas palavras aqui e ali. Houve um chinês que estava a falar para mim e pelo meio percebi um ni, um guo, e um ma. Tu, reino, pergunta. Ele estava a perguntar de que país é que eu era! Ao qual eu exclamo, pú tä ya! (Portugal em chinês) e ele fez um grande sorriso de reconhecimento... Fiquei contente por ter tido a minha primeira conversa em chinês:-)
Sussurada por
Rui Gil
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)

Sem comentários:
Enviar um comentário